Winter Literacy

91540668_dee1bfdb1d_z

(photo credit)

I love following bloggers and using their lesson plans that are paired with children’s books!  They have inspired me to create some of my own plans for my elementary aged clients.  Over the winter break, I pulled out some of my seasonal books and created simple, functional lessons to pair with the stories.  I also purchased and printed some great winter literacy plans from a couple other sites.

The first book, Tracks in the Snow by Wong Herbert Yee, is a nice read for my 1st and 2nd grade clients.  This year, much of my caseload is working on irregular past tense verbs, so I decided to use this short and sweet winter story to target verbs.  I decided to create a list using sentences with present tense verbs from the story.  Children will take turns changing the target verb into the past tense and earn an animal track card or tokens for correct responses.  The person with the most tracks or tokens wins! You can grab your list here for Tracks in the Snow.

My next book, The Missing Mitten Mystery by Steven Kellogg is a funny story about a little girl who retraces her steps outside in search of a missing mitten.  I found this book by Scholastic for a quarter at my local library sale!  I needed a lesson for some 3rd graders that focused on simple comprehension questions following a short reading and this book fit the bill!  If you can find this book at your local library or bookstore, then you can use these comprehension questions!

Another score at the library sale was, In the Snow: Who’s Been Here? by Lindsay Barrett George.  I highly recommend borrowing or purchasing this book because each page gives clues about a winter animal that has crossed the trail in the woods just prior to the children’s walk.  Great for vocabulary building and answering who/what questions!!

If you have not seen the FREE templates at www.makelearningfun.com that go along with the stories, The Mitten and The Hat both by Jan Brett, then you should follow this link to take a look!

Finally, I recently found some great worksheets for the award winning story,Owl Moon by Jane Yolen at this blogger’s TpT site.

I hope that you have found these resources to be helpful!  If you have, then please take a moment to follow [my] blog and/or like my Facebook page, speech2me.  I would LOVE to hear about some of your favorite winter literacy units, so feel free to comment below!  Happy New Year!!

—————-

This post originally appeared on The Next Chapter in my Speech World.

Nanette Cote, MA, CCC-SLP works contractually for Staffing Options and Solutions and has her own practice, Naperville Therapediatrics.  She is a pediatric Speech-Language Pathologist in Naperville, Illinois who was recently certified in Interactive Metronome Therapy.   Her blog, speech2me, was named one of the top Speech-Language blogs for 2012.  For more information about this practitioner, please visit the blog at www.speech2me.blogspot.com or the Facebook page.

Types of Picture Books to Improve Your Toddler’s Language

Scratch and Sniff Book from Gran


Photo by bryan anthony

You’re at the book store wondering what books to buy your darling two year-old. You think to yourself:

“Well, last time Hannah really liked the Dr. Seuss book, but she tore the pages within seconds.”

“As a child, I really liked Mr. Pine’s Purple House, but when I read it to little Danny he kept moving about and wouldn’t stay still.”

“All Suzy wants me to read is that predictable and redundant Eric Carle book, there’s gotta be other books out there!”

“Oh, I’ll just buy some books on sale. What does it really matter anyway?”

“Hmmm…Jake doesn’t seem to like books at all. Maybe he’s just too young?”

As we all know, sometimes toddlers can be unpredictable and somewhat perplexing (“Why does he do that?”). If you’re unsure about the type of book to buy or how to read to your toddler, allow me to help.

First off, you must know what types of books are age-appropriate. Simply stated:

Anything they can touch or pull!

Technically, such books are called moveable books and tactile books. Moveable books consist of lift the flap, pop up, and pull the tab books. Tactile books, also known as touch and feel books, are books that engage the tactile senses by allowing children to touch various types of textures (e.g. soft, bumpy, rough).

If you’re interested in getting a book that tells a short story or explains a concept like potty training or manners make sure it’s a board book.  As an experienced speech and language pathologist, I’ve met very few toddlers who can read paper picture books without tearing pages.  For this reason, I highly recommend board books, whose pages are thick paperboards as opposed to paper sheets.

Now let’s move onto the content. Toddlers aren’t known for having amazing attention spans (nor are they expected to!). For this reason, stay away from books that have multiple sentences on each page. Or, if they do, don’t read EVERY word on the page. Doing so, can be BORING and they can become easily distracted. You can tell your child’s losing interest if he or she keeps trying to turn the page (They’re hoping that the book gets more interesting!). Choose a book that has about one sentence or less on each page. One word per page is even sufficient depending on the book. The writing should be simple, straightforward, and easy to understand. The words should also describe and complement the pictures. If the story talks about a happy cat, then there should be a picture of a happy cat. Avoid complicated, superfluous language and abstract concepts. Toddlers like to read about what they know (animals, toys, cars, babies, trucks, feelings, mommy and daddy) or something that is part of their routine (driving in the car, saying hi and bye, eating a meal, going potty!). They get very excited when they can relate to content and make connections between their lives and the book.

In my opinion, colorful, clean and somewhat basic illustrations are usually best received by toddlers. Identifying the part from the whole is sometimes challenging for this age group. Therefore, really complex illustrations may be overlooked or even confusing to some. Also, there are some books out there that make sounds and light up. I haven’t had too much luck with these books. Many times “the bells and the whistles” can be distracting to toddlers. They may become more interested in watching something light up or make a sound that they no longer pay attention to the content or follow along with the story. Of course, this defeats the whole purpose.

Lastly, Eric Carle is a bestselling author for many reasons. Most children I know LOVE his books! His books are delightful and smart, yet simple, repetitive and predictable.  His book Brown Bear Brown Bear What Do You See  repeats the same phrase throughout the book. Toddlers particularly love redundancy demonstrated in a fun and rhythmic manner because it gives them a chance to anticipate what comes next. And, when they know what comes next, they’re more likely to participate !

Summary of Tips:

  • Moveable books – lift the flap or pop-up books
  • Tactile books  – touch and feel books
  • Board books – thick pages
  • Text should be limited to a few words for each page
  • Language should be simple and easy to understand
  • Simple and straightforward illustrations
  • Not too overwhelming or over stimulating
  • Words, phrases, or sentences that repeat throughout the book

Kimberly Scanlon, M.A. CCC-SLP, is a speech language pathologist practicing in Bergen County, NJ. She provides home based speech therapy for children and adults through her private practice Scanlon Speech Therapy, LLC.  To learn more about Kimberly visit www.scanlonspeech.com

A Picture Is Worth 1000 Words: Using Photo Books to Increase Vocabulary, Grammar, and Narrative Skills

Photo Gear


Photo by DeusXFlorida

(This post originally appeared on Child Talk)

Making photo books with your kids is a fabulous way to help increase their language skills. It matters not if you are a mom simply looking for  creative ways to provide your toddler with a language-rich environment or a dad looking for ways to help your kindergartener learn to tell stories– photo books are a flexible tool than can be used in a huge variety of ways.
How to use picture books? The general idea goes a little something like this:

  • Take pictures during a fun event such as a trip to the zoo or the beach,
  • Capture key moments in the pictures,
  • Print the pictures that highlight the key moments from the event,
  • Spend a few afternoons gluing the pictures onto construction paper, letting your children help cut, glue and color around the pictures; if your child is old enough, help him to write captions for the pictures, and
  • Laminate the pages and have them bound into a book that can be read over and over.

One you’ve done this, you’re all set up to use the books to help increase language.  Kids love these books because they are based in experiences that they had; this makes the books both meaningful and fun. And children usually want to read the books over and over again– as annoying as this can be, it makes picture books the perfect vehicle for developing language.

With toddlers, you can use the pictures to build on language.  Most toddlers love to start looking at pictures of themselves around 12-24 months, right when they are starting to rapidly increase their vocabulary and move from one-word phrases to two-word phrases. Photo books create excellent opportunities for using parallel talk, description, and expansion to help children develop new vocabulary and help them make the jump from one to two words.

Check out the video below.  I use expansion with my daughter, who is looking at a picture of herself riding a toy motorcycle with her brother, James.  First, I wait for her to say something (“ride!”). Then I build on her words by putting them into short phrases, two different times. As a result, she comes back with a two-word phrase of her own (“James riding”)! No, it doesn’t always work this quickly….I’ve been using parallel talk, description and expansion with her for the past year and it’s only really starting to pay off now.

Toddlers aren’t the only ones who benefit from photo books, though. Using these books with preschoolers and early elementary age children can be great way to work on a whole variety of language-related skills. You can:

  • Work on sequencing by having your child lay out the pictures in the right order as you make the book,
  • Work on pre-writing and writing skills by having your child trace words you write or write his own words and sentences as you make the book,
  • Work on vocabulary by defining new words and integrating those words into the story and by using time words such as first, next, then and finally,
  • Work on language by using indirect correction, in which you correct errors in your child’s grammar by restating what he said, correctly and conversationally (e.g. Your child: “I runned really fast!” You: “You did. You ran so fast!”), and
  • Work on memory by having your child practice telling the story with and without the picture book in front of him.
Finally, photo books are a fantastic way to work on narrative (story) development. Developing an understanding of narrative structure (the typical flow of stories) is essential to being able to engage in conversations, tell others about things that have happened, and understand academic texts later in the elementary years. Enhancing narrative development is an asset for any child; I work on it with my son, often. It’s also a skill that can be very hard for children with language delays and specific diagnoses such as autism, so working on it with these children is essential. Using photo books to visually show stories in which children actually participated helps make narrative structure more concrete and easier to understand.   At first, you can use photo books to help your child understand that the story has a beginning, a middle, and an end. Later, during the early elementary age years, you can help your child form a story that has the following elements:
  • Setting (“We were at the zoo”)
  • Goal (“We wanted to see the animals,”)
  • Problem (“But Sally was scared of the lion.”)
  • Feelings (“I was so mad, because I wanted to see the lion.”)
  • Attempt to solve the problem (“So we went to see the owls instead. Then Sally was ready to see the lion. Mom just covered her eyes.”)
  • Conclusion (“After that, we had a really fun day.”)

It doesn’t have to be perfect, of course. Stories are messy, just like life. They won’t fit perfectly into those elements, nor should they. But telling stories in a way that wraps loosely around those story elements, over and over and over again, will help your child begin to internalize the flow of stories.
There is so much to do with picture books that the possibilities seem endless.  What’s more, at the end of the day, you also have a book full of memories that your children will cherish for years to come.  And that’s just priceless.

Becca Jarzynski, M.S., CCC-SLP is a pediatric speech-language pathologist in Wisconsin. Her blog, Child Talk, can be found at www.talkingkids.org and on facebook at facebook.com/ChildTalk.

Encouraging Speech and Language Skills while Sharing Books with a Group of Children

Sailor reads to Filipino children

Photo by Official U.S. Navy Imagery

(This post is part two of last week’s post by Stephanie Sigal, How to Read Books with Children with Language Delay)

Parents often read to their two year old and four year old simultaneously.  Early childhood teachers read to their students every school day.  When reading to a group of children, it is vital that you are familiar with the text.  You may wish to take a moment to think about open-ended questions you can ask children before you begin a story.  For example, if you were to be reading Bear Snores On by Karma Wilson, you could ask “Does anyone know what bears do all winter long?”  If you get a response such as “sleep” or “hibernate,” great!  If you do not get a response, inform the children.  Giving them a glimpse into the story will enhance their understanding and appreciation.

Ask questions during the story.  Perhaps there is a vocabulary word the children might not be familiar with.  In the book Don’t Let the Pigeon Stay up Late by Mo Willems, the pigeon insists the children listening to the book let him stay up so he can watch an educational program on television.  You can ask, “What does educational mean?”  You can also explain to the children how the pigeon is trying to “trick” (manipulate) them into letting him stay up late.  Then, ask the children “How have you tried to trick your parents?”

At the conclusion of a story, ask children to carry over a main theme from a book into their daily lives.  For example, after reading My Friend Rabbit by Eric Rohmann, ask the children “What does it mean to be a good friend?”

Adding props and puppets to group story time can engage kids with various levels of attention.  In Caps For Sale by Esphyr Slobodkina, the peddler walks around carrying many caps on his head.  The children can do the same with caps that you have previously collected for story time, or they can use their winter hats, or caps that they make as an art project to accompany the theme of the book.

Using different voices and revealing the characters’ emotions while acting out the story can also help children attend and relate more effectively.  The mother dog in Bark, George by Jules Feiffer gets frustrated with her son, while he makes great animal sounds.  The children will laugh when you over-act the role of George, his mother and especially the veterinarian reaching deep down into George’s mouth to pull out all the animals he has consumed.

Children are inspired to verbally participate when their peers say the repetitive line in a story together.  In Tikki Tikki Tembo retold by Arlene Mosel, the older brother’s name is Tikki tikki tembo-no sa rembo-chari bari ruchi-pip peri pembo.  Opportunities to say this long name come up numerous times, sometimes fast, sometimes slow, and children listening will want to try to say the name along with you.

Always read the title, author and illustrator’s names.  Ask the children “What is an author?” “What is an illustrator?”  Provide the information accordingly.  If the author has written other books the children may be familiar with, ask them “What other books has this author written?”  If necessary, name one or two of the books and you may notice how excited the children become when they realize they have shared a previous experience with you.

If you need help choosing the right books based on your child’s needs, you can ask your speech therapist, child’s teacher or librarian.

 

Stephanie Sigal, M.A. CCC-SLP, is a speech language therapist practicing on the Upper East Side of Manhattan, NYC. She works with babies, toddlers and school age children with expressive language delay and articulation disorders. Stephanie provides home based speech therapy and encourages parents to facilitate their children’s speech and language skills. To learn more about Stephanie, please visit www.sayandplayfamily.com

How to Read Books with Children with Language Delay

Reading is fun

Photo by John-Morgan

Reading books with your child can provide experiences and vocabulary that he or she may not be exposed to on a daily basis.  Experience allows children to gain understanding.  When a child understands vocabulary and situations, he or she has the foundation to use these words in verbal language.

Always read with your child face to face with the book next to your face, not in front of your mouth.  This will allow your child to see how you move your mouth when you say words, see your facial expressions and engage in eye contact.  With a baby, you can create this opportunity while he or she is on the change table, floor, car seat, bouncy chair or on your thighs facing you.

Reading with your child everyday should start from birth.  At this time, you can read anything to your son or daughter, even The New York Times.  What matters is HOW you read it.  Read with feeling, show emotion and pause to allow your baby to vocalize back to you.

Initially, choose books with a story and meaning.  Vocabulary board books (e.g., books by Roger Priddy or select DK Publishing books) will be boring for you and not provide much benefit for your baby.  Reading longer stories during the first months will help to build your child’s attention.  Books like The Three Bears by Byron Barton, Summer by Alice Low and Chewy Louie by Howie Schneider will be fun for you and your baby.

If your toddler has trouble paying attention to a book, try reading when he or she is “trapped” (e.g., in the highchair eating, in the car seat while traveling, just waking up from a nap in the stroller).  I once worked with a two year old boy who would only happily pay attention to an unfamiliar book while standing in his crib facing me.  Once he became familiar with a book, we could read the book elsewhere.

Choosing the right books can help target speech and language skills you want to develop.

If your child is not talking, choose books that contain words that begin with bilabial sounds.  These are sounds where your upper and lower lips come together (/m/, /b/ and /p/).  Bilabial sounds are generally early sounds produced by children because they can see how an adult is moving their lips, which is helpful for imitation.  Favorite books that include bilabial sounds are It’s Not Easy Being a Bunny (Marilyn Sadlow), The Berenstain’s B Book (Stanley and Jan Berenstain) and any book that contains animal sounds (moo, baa, maa).  Overemphasize /m/, /b/ and /p/ and make eye contact with your child when saying bilabial sounds in any book.

Selecting books with repetitive phrases may allow your child to participate during story time.  Great examples include: Dear Zoo (Rod Campbell), The Very Busy Spider (Eric Carle) and The Gingerbread Boy (Richard Egielski).  Give your child the opportunity to complete the repetitive line, or if he or she is ready, the whole line.  Hopefully, these words will carry over into daily vocabulary.

Rhyming books help children with word prediction, which is crucial for reading development.  Once familiar with a rhyming book, have your child try to fill-in the rhyming word.  Dr. Seuss’ The Foot Book begins: Left foot, Left foot, Right foot, Right – Feet in the morning, Feet at _____ (child should say “night”).

If your child’s speech therapist has determined that understanding and using prepositions is an important goal for your child, use books to reinforce what occurs in therapy.  Trashy Town by Andrea Zimmerman and David Clemesha, Up Above and Down Below by Sue Redding and Around the House the Fox Chased the Mouse by Rick Walton are all loaded with prepositions.

A child with more developed language who has difficulty providing details and descriptions may benefit from “reading” wordless picture books to you.  Pictures in the story should be described so that the story makes sense.  You can use picture books with text, as long as the pictures are detailed themselves.  (You may cover the text with your hand if your child can read.)  This works best with Caldecott Medal / Honor Books.  Excellent examples include Knuffle Bunny books (Mo Willems), No, David! (David Shannon) and Where The Wild Things Are (Maurice Sendak).

Other favorite wordless picture books include A Boy, a Dog and a Frog Series by Mercer Mayer, Pancakes for Breakfast by Tomie DePaola and The Jack Series by Pat Schories.  If you feel your child leaves out important information, ask an open-ended question (e.g., “Ooo – What’s happening over here?”).  Provide a description if you feel this is too challenging.  Perhaps this will increase your child’s awareness to be more specific and when you sit down to read the book again, the new information will be included.

Sometimes it is helpful if you “read” a wordless picture book to your child first.  Describe what you see or make-up the story-line.  For example, when David, the main character in the book No, David! is about to fall off the chair while reaching for a cookie, you can say: “Be careful David, you’re going to get hurt!” or “No cookies before dinner!!”

Coming next week: Encouraging Speech and Language Skills while Sharing Books with a Group of Children

Stephanie Sigal, M.A. CCC-SLP, is a speech language therapist practicing on the Upper East Side of Manhattan, NYC. She works with babies, toddlers and school age children with expressive language delay and articulation disorders. Stephanie provides home based speech therapy and encourages parents to facilitate their children’s speech and language skills. To learn more about Stephanie, please visit www.sayandplayfamily.com

Not all Health Information on the Web is Created Equally

modern chair with attached computer monitor

Photo by Mads Boedker

In addition to being a speech-language pathologist, I am also working towards a Master’s degree in communication. My specific area of interest is health communication, which I came to rather naturally as my work at ASHA evolved. Part of what I do is develop content for brochures and other consumer materials, including what exists on the ASHA website. In the beginning, I approached this from my SLP background and clinical experience and described clinical disorders and other topics from that perspective. Over time, I started to realize that what I developed, while not wrong, was likely missing the mark in terms of what the reader wanted. I came to this realization after stumbling across information about health literacy, which led me to research on the readability of consumer materials developed by health professionals and organizations, including ASHA.

I also learned about how people use the Internet to search for health information and how the information they often find is difficult to understand or does not address their specific questions. I stepped back and took a more critical look at the information that existed in ASHA materials and on the website and found that there was room for improvement. And I’m happy to report that ASHA has spent a number of years now working on making those improvements, which hopefully some of you have noticed in products like consumer brochures and the Let’s Talk: Patient Education Handouts, as well as on the public side of ASHA’s website (for those of you who haven’t yet seen the recently updated information about hearing and hearing loss on ASHA’s public site, I invite you to take a look).

This semester I am taking a class on eHealth Communication, which focuses on the theory and practice of communicating health information via electronic means. We recently had a discussion about health related web pages and how they are “hit or miss” in terms of being understandable, valid, and meaningful. We talked about how the average web user may not always know whether a site is “good” or filled with misinformation. We had many questions, such as can people easily figure out if the content was developed by a credible source or guided by those with a financial interest in the decisions readers might make from what they read on the site? Are they able to make decisions based upon what they read (or see and hear if video and audio are included on the site)? Do they find information that means something to them or is it too generic or complex to have any real value?

Coincidentally, the day after this discussion, the leader of ASHA’s wellness team posted an article from the New York Times talking about this very issue. The article compared and contrasted two well-known health web sites – WebMD and the Mayo Clinic – and talked about the content, the design, and the motivations behind the two sites. The class discussion and the article got me thinking – how do I assess the sites I go to? I definitely look at the number and type of ads and I try to figure out who authored the information. I also look at how it is written and will only delve into really complex, technical content if I am highly motivated about the topic. Because of my background and personal interest in health communication, I may be more critical of the writing style, use of terminology, and layout than most, but I do consider that when deciding if I want to spend any time on a site.

So now I ask you – what factors do you consider when determining if you are going to spend time on a site? Do you suggest sites for your patients? How do you decide which ones are the most appropriate? Do you ever follow-up to see if they found the site or found it useful? The Internet is full of information and not all of it is good. Knowing that many people search the web for health information, it really seems that it is our professional responsibility to help guide our patients as best we can. And maybe we can learn something ourselves along the way.

Amy Hasselkus, M.A., CCC-SLP, is associate director of health care services in speech-language pathology at ASHA. She is also currently enrolled in a Masters degree program in communication at George Mason University, with an emphasis on health communication.

David Baldacci Discusses Literacy

David-Baldacci-PodcastPodcast: Episode 9
Award-winning author David Baldacci and founder of the Wish You Well Foundation discusses one of our most fundamental life skills, literacy. Read the transcript and/or related ASHA Leader article.

Rear Admiral Kenneth Moritsugu on Health Literacy in America

Kenneth-Moritsugu-PodcastPodcast: Episode 3
Rear Admiral Kenneth P. Moritsugu, M.D., M.P.H., Acting Surgeon General of the United States, discusses health literacy in America. Read the transcript and/or related ASHA Leader article.

Steven Griffin on Literacy Intervention

Steven-Griffin-PodcastPodcast: Episode 1
ASHA member and SLP Steven Griffin discusses how he came to take a new tack toward literacy intervention. Steven is the SLP and literacy intervention coordinator at Slate Ridge Elementary School in Reynoldsburg, Ohio. He has been a school-based SLP in the Columbus, Ohio, area for nine years and has served as an adjunct professor in the Department of Speech and Hearing Science at The Ohio State University. Read the transcript and/or related ASHA Leader article.